Abstract Glyphosate is the most widely used herbicide and is responsible for a significant technical/productive advance in world agriculture. Glyphosate drift after its application to control weeds in agricultural fields can stimulate growth and/or productive performance in non-target plants, located adjacent to the treatment, characterizing the hormesis effect. However, the hormesis effect of glyphosate may be different depending on the plant species, its stage of development, and the applied dose. Considering the stimulus of forage biomass production for animal feed, this study aimed to assess the hormesis effect by successive applications of low glyphosate doses to cultivars of the genus Urochloa. The shoot and root productive responses of three grass cultivars (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã, and U. ruziziensis cv. Ruziziensis) were assessed in pots through leaf applications of subdoses of the acid equivalent (ae) of glyphosate (5.40, 10.80, 21.60, 43.20, and 86.40 g ae ha-1) and a control (no glyphosate application). Four sequential harvests, conducted with a frequency of 21 days in a completely randomized design and a 6 x 3 x 4 factorial arrangement, with three replications, were assessed. Doses equal to or higher than 43.20 g ae ha-1 of glyphosate, applied in two sequential applications impaired the biomass production of the assessed forages. Ruziziensis was the most susceptible cultivar to the phytotoxic effect. Sequential applications of the subdoses 5.40 and 10.80 g ae ha-1 of glyphosate characterized the hormesis effect, promoting the shoot and root biomass production of the forage plants U. brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã, and U. ruziziensis cv. Ruziziensis.

Resumo Após a aplicação do herbicida glifosato para controle de plantas daninhas em cultivo agrícola, constata-se que a deriva do produto pode estimular crescimento e/ou rendimento produtivo em plantas não-alvo, localizadas nas adjacências do tratamento, caracterizando efeito hormese. Entretanto, os efeitos horméticos por glifosato podem ser diferentes para uma determinada espécie vegetal, o que depende da dose e do estágio de desenvolvimento da planta. Pressupondo estímulo de produção de biomassa de forragem para alimentação animal, o trabalho teve por objetivo avaliar o efeito hormese por aplicações sucessivas de subdose de glifosato em cultivares do gênero Urochloa. Foram avaliadas as respostas produtivas aérea e radicular em três cultivares de gramíneas (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã e U. ruziziensis cv. Ruziziensis) por aplicação foliar das subdoses do equivalente ácido (e.a.) de glifosato (5,40; 10,80; 21,60; 43,20; e, 86,40 g e.a. ha-1) e controle. Foram avaliadas quatro colheitas sequenciais, realizadas com frequência de 21 dias, em esquema fatorial 6 x 3 x 4, com três repetições, em delineamento inteiramente casualizado. Dose igual e superior a 43,2 g e.a. ha-1 de glifosato, em duas aplicações sequenciais, prejudicaram a produção de biomassa das forrageiras avaliadas. Dentre os cultivares, Ruziziensis foi mais susceptível ao efeito fitotóxico. Aplicações sequenciais das subdoses 5,40 e 10,80 g e.a. ha-1 de glifosato, caracterizaram efeito hormético, promovendo a produção de biomassa aérea e radicular das forrageiras Marandu, Piatã e Ruziziensis.

RESUMO O cerrado brasileiro apresenta grande diversidade de plantas e solo ácido com reduzida disponibilidade de certos nutrientes, como fósforo (P). Adição de resíduos orgânicos e microrganismos poderia ajudar no estabelecimento de plantas nesse ambiente. O objetivo do trabalho foi avaliar o desenvolvimento inicial de mudas de baru (Dipteryx alata), por meio da disponibilidade de nutrientes (como P) pela adubação com lodo de esgoto compostado (LODO) com bagaço de cana-de-açúcar (1:1) e inoculado com Bacillus subtilis e fungo micorrízico arbuscular (FMA) Glomus clarum. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, com delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 × 4, sendo: LODO (com e sem) e inoculação (1 = controle; 2 = B. subtilis; 3 = G. clarum; 4 = B. subtilis + G. clarum), com cinco repetições e uma muda por vaso. Transcorridos 150 dias do transplantio das mudas, avaliaram-se massa fresca e massa seca da parte aérea; diâmetro do colmo; altura de plantas; número de folhas; índice de qualidade de mudas; massa fresca e seca, área de superfície, volume, comprimento total e diâmetro médio das raízes; colonização radicular (COL) e número de esporos de FMA; COL por endofíticos septados melanizados (DSE) e carbono do CO2 (C-CO2) liberado. O baruzeiro mostrou-se uma espécie pouco exigente em adubação, mas responsiva à inoculação, mostrando incrementos para massa fresca, área de superfície, volume e comprimento total de raízes. A inoculação com G. clarum elevou o número de esporos e a taxa de C-CO2 liberado no solo, enquanto G. clarum e B. subtilis aumentaram a COL por FMA e DSE.

ABSTRACT The Brazilian Cerrado has a great diversity of plants and acidic soils with reduced availability of some nutrients, such as phosphorus (P). Addition of organic residues and microorganisms could help to establish plants in this environment. The aim of this work was to evaluate the initial development of baru (Dipteryx alata) seedlings, through the availability of nutrients (such as P) by fertilization with composted sewage sludge (SLUDGE) with sugarcane bagasse (1:1) and inoculated with Bacillus subtilis and arbuscular mycorrhizal fungus (AMF) Glomus clarum. The experiments were carried out in a greenhouse, with an experimental design in randomized blocks, in a 2 × 4 factorial scheme, being: SLUDGE (with and without) and inoculation (1 = Control; 2 = B. subtilis, 3 = Gl. clarum and 4 = B. subtilis + Gl. clarum), with 5 replications and one seedling per pot. After 150 days of transplanting the seedlings, the following parameters were evaluated: fresh and dry biomass of the aerial part; stem diameter; plant height; number of leaves; seedling quality index; fresh and dry biomass, surface area, volume, total length and mean diameter of roots; root colonization (COL) and number of AMF spores; COL by melanized septate endophytes (DSE) and carbon from CO2 (C-CO2) released. The baruzeiro showed to be an undemanding species in terms of fertilization, but responsive to inoculation, showing increments in fresh biomass, surface area, volume and total length of roots. The inoculation with Gl. clarum increased the number of spores and the rate of C-CO2 released into the soil, while Gl. clarum and B. subtilis increased COL by AMF and DSE.

RESUMO Na estatística experimental, a variabilidade, que permite conclusões relacionadas à precisão experimental, é geralmente demonstrada por meio do coeficiente de variação experimental (CV). O objetivo deste estudo foi avaliar a distribuição do CV em diversos experimentos de crescimento de eucalipto, comparar as faixas de classificação existentes propostas na literatura (métodos propostos por Garcia; Costa, Seraphin e Zimmermann e Pimentel-Gomes), e definir o melhor a ser utilizado como referência para cultivo de mudas de eucalipto em estufas ou cultivo protegido. Para tanto, foi realizado um teste em branco com 100 repetições e avaliações realizadas em 30, 60, 90 e 120 dias. Além disso, foram coletados dados anteriores da literatura, para fins de comparação. Os resultados obtidos foram submetidos aos testes de Shapiro-Wilk e Kolmogorov-Smirnov, e as tabelas de classificação submetidas aos testes de aderência e heterogeneidade. Como resultado, foi possível concluir que os dados obtidos com os experimentos com eucalipto na presente pesquisa não se enquadram na classificação de Pimentel-Gomes e nas tabelas obtidas por Costa, Seraphin e Zimmermann enquanto as tabelas por meio do método proposto por Garcia seriam preferencialmente utilizadas.

ABSTRACT In experimental statistics, the variability, which allows for conclusions related to experimental accuracy, is usually demonstrated by means of experimental coefficient of variation (CV). The aims of this study were to evaluate the distribution of CV in several experiments of eucalyptus growth, compare the existent classification ranges proposed in the literature (methods proposed by Garcia; Costa, Seraphin and Zimmermann, and Pimentel-Gomes), and define the better one to be used as reference for eucalyptus seedlings cultures in greenhouses or protected cultivation. For that, a blank test with 100 repetitions was conducted and evaluations were performed in 30, 60, 90 and 120 days. Moreover, previous data from literature were collected, for comparison proposes. The obtained results were submitted to Shapiro-Wilk and Kolmogorov-Smirnov tests, and the classification tables were submitted to adherence and heterogeneity tests. As a result, it was possible to conclude that data obtained with the experiments with eucalyptus in the present research did not fit the classification of Pimentel-Gomes and tables obtained by Costa, Seraphin and Zimmermann, while the tables related to the method proposed by Garcia would be preferably used.

ABSTRACT. In this study, the stimulatory effects of application of glyphosate herbicide coupled with manganese sulfate (8%) foliar fertilizer on the production and bromatological characteristics of Brachiaria brizantha ‘Marandu’ were evaluated. The experiments were performed using randomized complete block design with a 5×4 factorial scheme in plots subdivided over time (across four evaluations) with four repetitions, totaling 100 observations. The effects of sublethal doses of acid equivalent (a.e.) of glyphosate (5.40, 21.60, 64.80, and 108.00 g·a.e.·ha-1) and control plus manganese sulfate foliar fertilizer (1,000 g ha-1) were assessed in four successive evaluations at a defoliation frequency of 21 days. Foliage at 20 cm height (to evaluate forage production); leaf/stem ratio (LSR); and contents of crude protein (CP), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF), and lignin (LIG) were measured in experimental plots with a usable area of 7.5 m2. Application of sublethal doses of glyphosate plus manganese sulfate did not increase forage production, increased LSR, reduced LIG content, and did not affect CP content in all four evaluations. NFD and ADF indicated satisfactory qualitative indices for animal feed following the application of sublethal doses of glyphosate plus manganese sulfate in all four evaluations.

A recuperação de áreas muito impactadas, como as oriundas da construção de hidrelétricas, é um processo lento e, usualmente, requer a adição de resíduos orgânicos, como fonte de matéria orgânica, e de nutrientes, como condicionador das propriedades do solo. O objetivo deste trabalho foi verificar o efeito da adição de lodo de esgoto e resíduos orgânicos (maravalha e torta de filtro de cana-de-açúcar) sobre o crescimento de duas espécies arbóreas de Cerrado na recuperação de um subsolo de uma área degradada pela construção da Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira, localizada em Selvíria - MS. O experimento foi conduzido em casa de vegetação em delineamento experimental inteiramente casualizado, com oito tratamentos, seis repetições e uma planta por repetição, para cada planta-teste. Cada repetição (saco plástico) teve 3,3 L e as proporções em volume da mistura de cada resíduo foram de: 30 % de lodo de esgoto, 20 % de torta de filtro e 10 % de maravalha de madeira. Foram mensuradas a fertilidade, a micorrização, a atividade microbiana (C-CO2 liberado) do subsolo, a massa do sistema radicular e parte aérea e a altura de plantas de duas espécies nativas do Cerrado [monjoleiro (Acacia polyphylla DC.) e jatobá-do-Cerrado (Hymenaea stigonocarpa Mart)]. Os tratamentos com lodo de esgoto proporcionaram maior atividade microbiana no substrato e maior crescimento para as duas espécies arbóreas. A presença do lodo de esgoto promoveu melhora na fertilidade do subsolo, com aumento dos teores de matéria orgânica, P, K, Ca e Mg. A matéria orgânica e o P tiveram seus teores elevados nos tratamentos com mistura de lodo de esgoto e demais resíduos. Os resultados permitem concluir que as misturas contendo lodo associado a resíduos promoveram melhores incrementos na qualidade do subsolo, com perspectivas de sua recuperação.

The recovery of intensively impacted areas, as originated by the construction of a hydroelectric power plant, is a slow process and usually requires the addition of organic residues as source of organic matter and nutrients to improve the soil properties. The objective of this study was to verify the effects of the addition of sewage sludge and organic residues (wood shavings and sugar cane filter cake) on the growth of two Cerrado tree species, used in the recovery of the properties of a subsoil area impacted by the construction of the hydroelectric power plant Ilha Solteira in the county of Selvíria, MS, Brazil. The experiment was conducted in a greenhouse and the experimental design consisted of randomized blocks with eight treatments, six replications with one plant per replication, for each test plant. Each replication (a 3.3 L plastic bag) was conducted with the following mixture proportions: 30 % sewage sludge; 20 % filter cake, and 10 % wood shavings. Subsoil fertility, mycorrhizal colonization, microbial activity (released C-CO2), and plant growth (canopy and root fresh and dry matter weight and plant heights 30, 60, 90 and 120 days after planting) of two Cerrado native species ['monjoleiro' (Acacia polyphylla DC.) and 'jatobá-do-cerrado' (Hymenaea stigonocarpa Mart)] were analyzed as indicators of subsoil recovery. The treatments with sewage sludge resulted in increased microbial activity in the substrate and increased growth of the two tree species. The presence of sewage sludge improved subsoil fertility, increasing the organic matter, P, K, Ca and Mg contents. The levels of organic matter and P were elevated in the treatments with sewage mixture and the other residues, indicating such applications as adequate in recovery processes. The results showed that the mixtures containing sewage associated to residues improved the subsoil quality with a view to its recovery.